Let's dive into the hidden spots in Rome that reveal the city's secrets and offer unforgettable experiences off the beaten path.